HMONG ABC

Grandfather's Story Cloth (Yawg Daim Paj Ntaub Dab Neeg)

Hardcover, 32 pages, 8.5x10, bilingual
by Linda Gerdner and Sarah Langford
ISBN: 978-1-885008-34-3

Chersheng's grandfather is beginning to forget things: little things like turning off the water faucet and big things like Chersheng's name. Sometimes he even forgets that he is in America now. Chersheng feels sad and helpless when he learns that Grandfather has Alzheimer's Disease, but then Chersheng's mother presents him with a story cloth stitched by Grandfather himself, embroidered in the Hmong tradition.

Through the story cloth, Grandfather's memories of his life in Laos come alive. And inspired by Grandfather's tales about his life before the war forced him to immigrate to America, Chersheng comes up with a plan to capture his family's new life with his own art project. This way, they can all remember that their love is stronger than Alzheimer’s Disease, no matter which country they live in.

Linda Gerdner's heartwarming story addresses the increasing number of children who live with elderly grandparents with dementia. This volume, presented bilingually in English and Hmong, allows children and their loved ones not only to gain a compassionate understanding of Alzheimer's Disease, but also to share in the simplest act of pleasure and love -- that of reading together.